X总：
您好
在我来XX酒庄的15个月里，在平时的生活和工作中和各位同事相处得很开心，这期间自己也成长了很多。
但由于个人感情和家庭原因，我不能再为XX工作了。因为我和我女朋友是4年的异地恋，接下来的这段时间对我们俩很重要，我想更多的去关心和照顾她，想离她更近些。我父母也希望我能换个更开阔的环境锻炼一下自己。由于以上的一些原因，我犹豫再三，最后很谨慎地向您提出辞职申请，请您批准。
如果条件允许，我将会在2013年榨季结束之后，在不影响工作的前提下离开酒庄。
在我离开之后，我也会帮酒庄做宣传推广，因为XX是我很喜爱的一个酒庄，我和酒庄有了很深的感情，这里有我最初的梦想。